El COVID-19 puede atacar al cerebro no sólo a los pulmones, El presidente Trump reconoció que minimizó intencionalmente la peligrosidad del coronavirus 09/10/2020

Support KBOO's Fall Membership Drive! You can give online or mail us a check.


Progress so far: $59,800 of $80,000

 

 

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Thu, 09/10/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 09/10/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy jueves 10 de septiembre del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de veinte  millones 214 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de tres millones 856 mil, en Brasil más de tres millones 453 mil, y en México más de 454 mil. Hay más de veintiocho millones 181 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 910 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de seis millones 559 mil de casos confirmados, y más de 195 mil fallecimientos. En Oregón hay 28,471 casos y 494 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

Los países de Europa central, que han salido de la primera ola de la pandemia de coronavirus en una forma mucho mejor que la mayoría de sus homólogos de Europa occidental, ahora enfrentan números más altos que durante el pico de primavera de COVID-19, mientras las restricciones regresan a la región.

El martes, la República Checa superó el hito de más de 1.000 casos de COVID-19 en un día por primera vez, mientras que Hungría cerró sus fronteras en septiembre para contrarrestar el rápido aumento de las tasas diarias de infección. Los casos también aumentaron en Polonia en agosto, aunque las cifras han disminuido desde entonces.

El aumento en la República Checa es un fuerte revés para un país que anteriormente se consideraba uno de los más exitosos de Europa en la lucha contra la pandemia, lo que llevó a las autoridades a intensificar los requisitos de mascarillas faciales. The Guardian reporta.

El presidente Trump reconoció el miércoles que minimizó intencionalmente la naturaleza letal del coronavirus el invierno pasado para evitar un "frenesí", parte de un esfuerzo creciente de control de daños por parte de sus principales asesores para contener las consecuencias de un próximo libro de Bob Woodward de The Washington Post.

El director de los Institutos Nacionales de Salud, Francis Collins, dijo en una audiencia en el Senado que la suspensión de un ensayo importante de una vacuna después de que un participante desarrolló síntomas de una "enfermedad potencialmente inexplicable" era la "Prueba A" de las medidas de seguridad en la práctica.
 
Reino Unido limitará la mayoría de las reuniones públicas a seis personas a partir de la próxima semana, dijo el miércoles el primer ministro Boris Johnson, ya que ve un aumento en los nuevos casos de coronavirus.

Los altos funcionarios de la Casa Blanca están considerando una nueva ronda de acciones ejecutivas que esperan que pueda dirigir el financiamiento a ciertos grupos en medio de temores de que la incipiente recuperación económica no gane impulso.

Un incendio masivo destruyó el campo de refugiados más grande de Europa, desplazando a 12.500 migrantes en la isla griega de Lesbos después de que se anunciaran nuevas medidas obligatorias de cuarentena en medio de un brote de coronavirus en el sitio.

Las acciones estadounidenses se recuperaron el miércoles de una venta masiva de tres días que recortó un 10 por ciento del índice compuesto Nasdaq y golpeó a las empresas que en gran medida habían resistido durante la pandemia de coronavirus. The Washington Post reporta.

El coronavirus ataca a el cerebro no sólo de los pulmones, el patógeno puede entrar en las células del cerebro y causar síntomas como delirio y confusión, informaron los científicos.

El coronavirus ataca principalmente a los pulmones, pero también a los riñones, el hígado y los vasos sanguíneos. Aún así, aproximadamente la mitad de los pacientes informan síntomas neurológicos, que incluyen dolores de cabeza, confusión y delirio, lo que sugiere que el virus también puede atacar el cerebro.

Un nuevo estudio ofrece la primera evidencia clara de que, en algunas personas, el coronavirus invade las células cerebrales y las secuestra para hacer copias de sí mismo. El virus también parece absorber todo el oxígeno cercano, matando de hambre a las células vecinas.

No está claro cómo llega el virus al cerebro o con qué frecuencia desencadena este rastro de destrucción. Es probable que la infección del cerebro sea rara, pero algunas personas pueden ser susceptibles debido a sus antecedentes genéticos, una carga viral alta u otras razones.

"Si el cerebro se infecta, podría tener una consecuencia letal", dijo Akiko Iwasaki, inmunóloga de la Universidad de Yale que dirigió el trabajo. The New York Times reporta.

Una boda de verano en el suroeste de Minnesota es la fuente de al menos 70 casos de coronavirus, dijo el miércoles el director estatal de enfermedades infecciosas, Kris Ehresmann.

El número ha aumentado de 58 el viernes a 70 en el último recuento, dijo por correo electrónico.

La boda, la recepción y el "baile" se llevaron a cabo el 22 de agosto en KB's Bar and Grill en la pequeña ciudad de Gante, dijo la autoridad regional de salud, Southwest Health and Human Services, en un comunicado.

Ehresmann describió las festividades como "en el interior" y dijo que excedían la capacidad estatal y las reglas de distanciamiento social. NBC News reporta.

La Autoridad de Salud de Oregón informó el miércoles 125 nuevos casos de coronavirus y ocho muertes más.

El recuento diario de casos es el más bajo de Oregon desde el 25 de junio, cuando el estado reportó 124 infecciones confirmadas o presuntas.

Pero el recuento de casos nuevos del miércoles se debe en parte a una cantidad insignificante de pruebas totales reportadas durante 24 horas: el estado reveló los resultados de menos de 2.600 personas.

A medida que el número de casos identificados se desploma, las muertes continúan aumentando. Oregon Live reporta.

“Desde el 2003, la Asociación Internacional para la Prevención del Suicidio, en colaboración con la Organización Mundial de la Salud, ha promovido cada 10 de septiembre el Día Mundial para la Prevención del Suicidio, con el objetivo de concienciar a nivel mundial que el suicidio puede prevenirse”.

“El suicidio es un problema que afecta de manera global a las familias, a las comunidades y a los países. A nivel mundial se suicidan cada año casi un millón de personas, lo que equivale a una persona cada 40 segundos. Además, por cada muerte por suicidio se estima que hay 20 intentos. Otro dato preocupante es que el suicidio es la segunda causa de muerte en el grupo de 15 a 29 años de edad”.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:02
    Artist
    Guy Conquette
    Song
    Assez Fait Cancan
    Album
    Disques Debs International Vol. 1
    Label
    Strut
  • Time
    12:07
    Artist
    Dolar et Les Diables Du Rythme
    Song
    Salvana
    Album
    Disques Debs International Vol. 1
    Label
    Strut
  • Time
    12:09
    Artist
    Remy Mondey
    Song
    Meringue Mondey
    Album
    Disques Debs International Vol. 1
    Label
    Strut
  • Time
    12:13
    Artist
    Batata Y Su Rumba Palenquera
    Song
    Clavo y Martillo (feat. Dally Kimoko & 3615 Code Niawu)
    Album
    Radio Bakongo
    Label
    Palenque Records
  • Time
    12:18
    Artist
    Bokanté
    Song
    Jou Ké Ouvè
    Album
    Strange Circles
    Label
    P-VINE RECORDS
  • Time
    12:24
    Artist
    Bokanté
    Song
    Roudesann
    Album
    Strange Circles
    Label
    P-VINE RECORDS
  • Time
    12:33
    Artist
    Orchestra Maquis Original
    Song
    Mabruki
    Album
    Musiki Wa Dansi
    Label
    Africassette
  • Time
    12:39
    Artist
    Tezeta Band
    Song
    The Viper
    Album
    Beyond Addis, V.2
    Label
    trikont
  • Time
    12:46
    Artist
    BKO Quintet
    Song
    Donsolu (feat. Piers Faccini)
    Album
    Bamako Today
    Label
    Buda musique
  • Time
    12:50
    Artist
    BKO Quintet
    Song
    Djelike
    Album
    Bamako Today
    Label
    Buda musique
  • Time
    12:55
    Artist
    Angélique Kidjo
    Song
    Sahara
    Album
    Celia
    Label
    Verve
  • Time
    1:00
    Artist
    Angelique Kidjo
    Song
    La Vida es un Carnival
    Album
    Celia
    Label
    Verve
  • Time
    1:09
    Artist
    Tony Allen/Jimi Tenor
    Song
    Darker Side of Night
    Album
    Inspiration Infornation
    Label
    Strut
  • Time
    1:16
    Artist
    The Georgetown Orbits
    Song
    High Noon
    Album
    Solar Flares
    Label
    Ready to Launch
  • Time
    1:24
    Artist
    Buddy Jay's Jamaican Jazz Band
    Song
    Space Groove
    Album
    Buddy Jay's Jamaican Jazz Band
    Label
    Buddy Jay's Jamaican Jazz Band
  • Time
    1:28
    Artist
    Buddy Jay's Jamaican Jazz Band
    Song
    New Beat
    Album
    Buddy Jay's Jamaican Jazz Band
    Label
    Buddy Jay's Jamaican Jazz Band
  • Time
    1:35
    Artist
    The Georgetown Orbits
    Song
    Crying over You
    Album
    Solar Flares
    Label
    Ready to Launch
  • Time
    1:43
    Artist
    Yasus Afari
    Song
    title track
    Album
    Dancehall Baptism
    Label
    KAB
  • Time
    1:47
    Artist
    President Brown
    Song
    Extraordinary
    Album
    Common Prosperity
    Label
    Tomorrows Children
  • Time
    1:51
    Artist
    President Brown
    Song
    Easy Does It
    Album
    Common Prosperity
    Label
    Tomorrows Children

Audio by Topic: