Niveles de Evacuación durante emergencias 09/12/2020

Support KBOO's Fall Membership Drive! You can give online or mail us a check.


Progress so far: $59,800 of $80,000

 

 

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Sat, 09/12/2020 - 12:15pm to 12:30pm
Noticias en español 09/12/2020

Breve Informativo

Cuando ocurren incendios o caulquier emergencia que atente con la seguridad de los residentes del área afectada, existen tres niveles de evacuación de emergencia.
 
Nivel 1: Estar listo para una posible evacuación, y sobretodo consciente del peligro que exista en el área donde viva. Puede revisar en internet los sitios de servicios de emergencia y los medios de comunicación locales para ver los últimos acontecimientos sobre los incendios que se encuentren cerca de usted. En el Nivel 1 de evacuación, es cuando usted tiene tiempo para prepararse, ayudar a las personas que vivan con usted y que tengan necesidades especiales, revisar sus vehículos, pensar en un plan para sus mascotas y si es el caso, para sus ganado también. Si las condiciones empeoran, el personal de los servicios de emergencia se comunicarán con usted con un sistema de notificación de emergencia. Recuerde que el Nivel 1, es una posible evacuación.

Si se pasa de este nivel, entonces vendrá el Nivel 2: Donde usted tendrá que estar preparado para evacuar. Lo que significa que usted debe estar listo para dejar el lugar donde habita en cualquier momento. Pues el estar en Nivel 2 quiere decir que existe un peligro significativo en el área donde usted reside. Por lo que se recomienda que voluntariamente residentes, familiares y amigos del región en riesgo de incendio, se reubiquen en un refugio. Pero, si usted decide quedarse, debe estar preparado para evacuar en cualquier momento, pues su vida dependerá de ello. Tal vez usted tenga tiempo de recolectar los artículos que sean necesarios, pero debe hacerlo bajo su propio riesgo, pues quizás sólo reciba un aviso. Ya que los servicios de emergencia no le pueden garantizar que podrán notificarle si las cosas empeoran rápidamente. Es recomendable continuar revisando sus teléfonos, los medios locales, y las actualizaciones de los servicios de emergencia de su lugar de residencia.  

Si las cosas se ponen más peligrosas, se pasará al Nivel 3. Lo que significa que AHORA usted tiene que SALIR inmediatamente del lugar donde se encuentre. ¡Salga inmediatamente FUERA de su hogar! El peligro en el área en donde se encuentre es inminente y actual, y debe evacuar inmediatamente. Si usted decide ignorar este aviso de desalojar y SALIR en ese momento FUERA de su residencia, debe estar consciente de que existe la posibilidad de que los servicios de emergencia no estén disponibles para brindarle más ayuda. No retrase su salida por querer recoger sus pertenencias, o intentar proteger su hogar. Recuerde que de la rapidez con la que usted salga AHORA, y usted actué para estar FUERA de su hogar, dependerá si usted salva, o no  su vida. Porque este puede ser el último aviso que usted reciba, hasta que el aviso de que usted corre peligro, sea cancelado cuando las condiciones hayan mejorado.

Durante una evacuación se recomienda llevar consigo:

Documentos importantes como actas de nacimiento, licencias de manejo, tarjetas de identificación.

Documentos de seguros de salud y de autos, documentos legales como certificado de matrimonio y de sus impuestos.

Cambios de ropa, cobijas, almohadas, algunos juguetes para sus hijos, pañales, y comida para su bebe.

Celulares y computadoras portátiles, sus cargadores y linternas.

Medicamentos, un botiquín de primeros auxilios, dentaduras postizas, lentes, audífonos médicos, mascarillas, y botellas de agua.

Juguetes, comida, medicamentos, collar, correa, y todo lo esencial que su mascota pueda necesitar.

Esta es una lista resumida de los artículos que le pueden servir en caso de emergencia:

  • Linterna
  • Botiquín de primeros auxilios
  • Radio con batería o manivela
  • Baterías
  • Una ración de una semana de medicamentos
  • Artículos de higiene personal
  • Dinero en efectivo
  • Herramienta multiusos

De la rapidez y lo bien organizado que usted se encuentre, dependerá que sobrelleve la emergencia a la que enfrente, y que ponga en menos riesgo su vida, la de sus familiares y mascotas.

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

Noticias

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:03
    Artist
    Grateful Dead
    Song
    Scarlet > Fire > Samson
    Album
    4.20.84
    Label
  • Time
    12:40
    Artist
    Grateful Dead
    Song
    Eyes > Stella
    Album
    10.19.73
    Label
  • Time
    1:00
    Artist
    Grateful Dead
    Song
    Shakedown > Franklins
    Album
    11.29.80
    Label
  • Time
    1:17
    Artist
    The Hot Minute
    Song
    Flex > West LA Fadeaway
    Album
    Label
  • Time
    1:34
    Artist
    Campfire Boys
    Song
    King of Contradiction
    Album
    Label
  • Time
    1:40
    Artist
    Campfire Boys
    Song
    Nothing Never Changes
    Album
    Label
  • Time
    1:46
    Artist
    Lost Ox
    Song
    Riddle Me the Master
    Album
    Label
  • Time
    1:57
    Artist
    Lost Ox
    Song
    Living on the Run
    Album
    Label

Audio by Topic: