AstraZeneca detiene ensayos de vacunas después de que un participante del ensayo padeciera una enfermedad inexplicable 09/09/2020

Support KBOO's Fall Membership Drive! You can give online or mail us a check.


Progress so far: $63,300 of $80,000

 

 

Produced by: 
KBOO
Air date: 
Wed, 09/09/2020 - 12:00pm to 12:15pm
breve informativo COVID-19 JPEG image
Noticias en español 09/09/2020

Breve Informativo sobre el COVID-19 de las últimas noticias locales, nacionales e internacionales sobre el COVID-19, relevantes para la comunidad latina de Oregon.

Hoy miércoles 9 de septiembre del 2020. 

Se han recuperado y sobrevivido al COVID-19, más de diecinueve  millones 930 mil personas en todo el mundo. En Estados Unidos más de tres millones 799 mil, en Brasil más de tres millones 397 mil, y en México más de 451 mil. Hay más de veintisiete millones 870 mil casos confirmados de COVID-19, y han ocurrido más de 904 mil decesos, en más de 209 países y ciudades del mundo. En Estados Unidos hay más de seis millones 523 mil de casos confirmados, y más de 194 mil fallecimientos. En Oregón hay 28,356 casos y 486 personas han muerto.
https://www.worldometers.info/coronavirus/#countries y la Universidad Johns Hopkins https://bit.ly/3apVrr

En Gran Bretaña, la compañía farmacéutica AstraZeneca ha detenido sus ensayos de vacunas de fase 3 después de que un participante del ensayo padeciera una enfermedad inexplicable. La vacuna se está desarrollando con la Universidad de Oxford.

A nivel mundial, el número de muertos por COVID-19 se acerca a los 900.000. En Perú, el número confirmado de muertos por COVID-19 ha llegado a 30.000, el tercero más alto de América Latina después de Brasil y México. Pero la cifra real podría ser más del doble de la cifra oficial, con más de 68.000 muertes más registradas en Perú este año en comparación con 2019. Los residentes de la capital, Lima, informan de grandes reuniones y lapsos en las medidas de distanciamiento social.

Ayudante Gálvez: “La gente piensa que el coronavirus es una broma. Esto es algo que no creen. Creen que es una cortina de humo. Tengo familiares que han muerto a causa de COVID, así que esto no es un juego. Esto es real."
Mientras tanto, los casos de coronavirus están aumentando nuevamente en Gran Bretaña, lo que obliga al gobierno a restablecer la prohibición de la mayoría de las reuniones de más de seis personas.

El número de muertos confirmados en Estados Unidos por COVID-19 se acerca a 190.000. Esto se produce cuando nuevas pruebas muestran que la tasa de mortalidad entre los afroamericanos y los latinos aumentó drásticamente durante el verano. El porcentaje de afroamericanos muertos por el virus es más del doble que el de los estadounidenses blancos.

Mientras tanto, un nuevo estudio estima que más de 250.000 casos de COVID-19 pueden estar relacionados con un mitin de motocicletas que llevó a cientos de miles de personas a Sturgis, Dakota del Sur, el mes pasado. Esto lo convertiría en el evento de superpropagación más grande en los Estados Unidos desde el inicio de la pandemia. La mayoría de los asistentes se negaron a usar máscaras o practicar el distanciamiento social. Se estima que el aumento de casos ha costado a las agencias de salud pública más de $ 12 mil millones.

En Capitolio, el líder de la mayoría en el Senado, Mitch McConnell, abandonó un plan para enviar una nueva ronda de cheques de estímulo para ayudar a los estadounidenses que sufren el peor colapso económico del país desde la Gran Depresión. El martes, McConnell dio a conocer un paquete de ayuda económica reducido de 500.000 millones de dólares. Los demócratas de la Cámara de Representantes dicen que se necesitan al menos 2,2 billones de dólares en gastos.

Los estudiantes de posgrado instructores de la Universidad de Michigan se declararon en huelga en parte para protestar contra los planes de seguridad de la escuela en torno a COVID-19, así como los vínculos de la universidad con las agencias de aplicación de la ley, incluido el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

Mientras tanto, los empleados de la Universidad de Arizona han establecido oficialmente un sindicato, después de meses de denunciar el plan de reapertura de la universidad y luego de una serie de licencias y despidos durante la pandemia de COVID-19. El sindicato ha reclutado a más de 200 miembros hasta ahora y representará al personal docente, estudiantes que estén estudiando o hayan estudiado, y a trabajadores de esta Universidad . Democracy Now reporta.

La Autoridad de Salud de Oregón informó el martes 169 nuevos casos de coronavirus y cuatro muertes más.

Esta es la cuarta vez en la última semana que Oregón informó menos de 200 nuevas infecciones confirmadas o presuntas. El promedio de casos diarios durante ese período ha descendido correspondientemente a unos 200, alcanzando niveles no vistos desde finales de junio.

Los funcionarios estatales también publicaron el martes nuevas estadísticas que muestran que la tasa de positividad de las pruebas de Oregon se mantuvo por debajo del 5% por segunda semana consecutiva. Los datos parciales de la semana pasada mostraron que el 4,3% de los habitantes de Oregón a los que se les hizo la prueba de coronavirus dieron positivo. Oregon Live reporta.

“El Día Internacional para proteger la Educación de Ataques, se celebrará a partir del 9 de septiembre de este 2020 gracias a un decreto oficial establecido por la Organización de las Naciones Unidas y cuyo principal objetivo es proteger a todos los niños y jóvenes de todo el mundo de sufrir ataques armados, desastres naturales, enfermedades o algún tipo de agresión que pueda atentar con sus vidas, además de garantizarles un entorno seguro para su formación y capacitación integral”. https://www.diainternacionalde.com

Redacción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth
Edición Gloria Sánchez-Keeth
Producción Ivonne Rivero y Gloria Sánchez-Keeth

 

Download audio file

Episode Playlist

  • Time
    12:06
    Artist
    John Fedchock NY Sextet
    Song
    On the Edge
    Album
    Into the Shadows
    Label
    Summit Records
  • Time
    12:12
    Artist
    Jackie McLean
    Song
    Millie's Pad
    Album
    Strange Blues
    Label
    Roulette
  • Time
    12:20
    Artist
    Carmen McRae
    Song
    Coffee Time
    Album
    Soundtrack: The Subterraneans
    Label
    METXSML Record
  • Time
    12:25
    Artist
    Poncho Sanchez
    Song
    The Feeling of Jazz
    Album
    Trane's Delight
    Label
    Concord Picante
  • Time
    12:31
    Artist
    Rumba Club
    Song
    Bad Guys
    Album
    Mamacita!
    Label
    Palmetto
  • Time
    12:34
    Artist
    Lori Bell
    Song
    Luz
    Album
    The Music of Djavan
    Label
    Resonance Records
  • Time
    12:37
    Artist
    Gal Costa
    Song
    Minha Voz, Minha Vida
    Album
    Minha Voz, Minha Vida
    Label
    Universal Music Latino
  • Time
    12:43
    Artist
    Jay McShann
    Song
    Hot Biscuits
    Album
    The Last of the Blue Devils
    Label
    Rhino Atlantic
  • Time
    12:46
    Artist
    Nina Simone
    Song
    Love Me Or Leave Me
    Album
    Let It All Out
    Label
    Verve
  • Time
    12:50
    Artist
    Toots Thielemans
    Song
    The Eyes of Love
    Album
    Quincy Jones: You've Got It Bad Girl
    Label
    A & M
  • Time
    1:00
    Artist
    Ulysses Owens Jr., Nicholas Payton, Michael Dease, Jaleel Shaw, Christian Sands & Christian McBride
    Song
    Party Time
    Album
    Unanimous
    Label
    Criss Cross Jazz
  • Time
    1:08
    Artist
    Teodross Avery
    Song
    Trinkle, Tinkle
    Album
    Harlem Stories: The Music of Thelonious Monk
    Label
    Wj3 Records
  • Time
    1:14
    Artist
    Joey Alexander
    Song
    We Here
    Album
    Warna
    Label
    Verve
  • Time
    1:22
    Artist
    Jeff Hamilton Trio
    Song
    Poinciana
    Album
    Live from San Pedro
    Label
    Capri Records
  • Time
    1:28
    Artist
    Steven Kroon
    Song
    Mi Lindo Son
    Album
    In Your Dreams
    Label
    Kroonatune Records,LLC
  • Time
    1:37
    Artist
    Angela Hagenbach
    Song
    Charade
    Album
    The Way They Make Me Feel
    Label
    Resonance Records
  • Time
    1:43
    Artist
    Steve Fidyk
    Song
    Bebop Operations (feat. Joe Magnarelli, Xavier Perez, Peter Zak & Michael Karn)
    Album
    Battle Lines
    Label
    Blue Canteen Music
  • Time
    1:53
    Artist
    Gene Harris
    Song
    Blues Closer
    Album
    Live in London
    Label
    Resonance Records

Audio by Topic: